I nostri servizi
Come possiamo far crescere il tuo brand negli USA
Copywriting & Localizzazione
Scriviamo e traduciamo contenuti in inglese perfettamente adattati al contesto culturale e comunicativo americano.
Strategie di marketing digitale
Social media, newsletter, advertising: creiamo una presenza digitale efficace e coerente per il tuo brand.
Rappresentanza locale a New York
Partecipiamo a fiere, eventi e incontri per conto della tua azienda. Siamo il tuo contatto diretto negli Stati Uniti.
Contenuti audio/video professionali
Produciamo video, spot, podcast e contenuti per il web e i social. Coinvolgenti, autentici e perfettamente localizzati.
Produzioni creative su misura
Video storytelling aziendale
Interviste e documentari brevi
Reels, TikTok e short video
Podcast bilingue (italiano / inglese)
Sottotitolazione
Doppiaggio
Identità Italiana
Ti aiutiamo a mantenere intatta l’autenticità del tuo brand italiano, adattandola con intelligenza e sensibilità culturale al mercato statunitense.
Costruiamo uno storytelling coerente e coinvolgente, capace di valorizzare le tue origini e connetterle in modo autentico con il pubblico americano.
Esperienza bilingue
Diamo forma e voce al tuo messaggio attraverso contenuti visivi e testuali pensati per il web, i social e la comunicazione internazionale.
La nostra esperienza bilingue ci permette di comunicare con coerenza tra due culture diverse, traducendo non solo le parole, ma anche i valori.
Strategia localizzata
Ti aiutiamo a raggiungere il tuo pubblico con il tono giusto e nel posto giusto.
Progettiamo strategie di marketing localizzate, pensate per dialogare con il territorio e rispondere alle reali abitudini del pubblico americano.
